차움 공식 네이버 블로그

2026-06-03

Nhiễm trùng tập thể trên tàu du lịch quốc tế, Hantavirus là gì?

Tìm hiểu về Hantavirus (Andes virus) sau vụ lây nhiễm trên tàu du lịch Nam Mỹ, bao gồm triệu chứng, mức độ nguy hiểm và các biện pháp phòng ngừa khi đi du lịch.

Nhiễm trùng tập thể trên tàu du lịch quốc tế, Hantavirus là gì?

Gần đây, khi thị trường du lịch toàn cầu sôi động trở lại, số lượng người lên kế hoạch cho các chuyến du lịch bằng tàu biển (cruise) hoặc du lịch dài ngày ở nước ngoài đang tăng mạnh. Tuy nhiên, khi việc di chuyển giữa các quốc gia trở nên thuận tiện hơn, chúng ta cũng cần chú ý đến các vấn đề về bệnh truyền nhiễm quốc tế. Gần đây, một vụ lây nhiễm tập thể Hantavirus (Andes virus) xảy ra trên một tàu du lịch lộ trình Nam Mỹ đang thu hút sự quan tâm của các cơ quan y tế quốc tế. Trong bài viết này, chúng ta sẽ tìm hiểu về đặc điểm, mức độ nguy hiểm và các quy tắc phòng ngừa Hantavirus.



Lây nhiễm tập thể Hantavirus trên tàu du lịch Nam Mỹ

Mới đây, một đợt bùng phát bệnh hô hấp không rõ nguyên nhân trên một con tàu du lịch quốc tịch Hà Lan đang đi trên vùng biển Nam Đại Tây Dương đã thu hút sự chú ý của quốc tế. Kết quả điều tra xác nhận trường hợp này có liên quan đến « Andes virus », một loại Hantavirus phổ biến ở khu vực Nam Mỹ. Con tàu này đã khởi hành từ vùng Ushuaia, Argentina vào tháng 4 vừa qua, và một số hành khách được xác định đã tham gia các hoạt động ngoài trời và tham quan môi trường tự nhiên tại Nam Mỹ trước khi lên tàu. Tàu du lịch vốn được biết đến là môi trường dễ lây lan bệnh truyền nhiễm do mật độ người cao và thông gió hạn chế. Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đánh giá mức độ rủi ro bên trong tàu du lịch là « trung bình » (moderate), nhưng rủi ro lan rộng ra cộng đồng quốc tế là « thấp » (low).1 Điều này là do Andes virus không phải là loại virus lây lan rộng rãi qua không khí như COVID-19, mà thường lây truyền qua việc tiếp xúc với môi trường cụ thể hoặc tiếp xúc gần trong phạm vi hạn chế.

1. Medical World News. « Nhiễm tập thể Andes virus trên tàu du lịch Nam Mỹ... Cơ quan Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh: Nguy cơ trong nước thấp ». 2026


Hantavirus? Andes virus?

Khi theo dõi tin tức, bạn có thể nhầm lẫn giữa các thuật ngữ như Hantavirus, Andes virus, Hantaan virus. Giải thích một cách đơn giản, trong họ virus lớn gọi là Hantaviridae, bao gồm các loại như Hantaan virus, Seoul virus, Andes virus, v.v., và tùy thuộc vào loại virus mà bệnh lý cũng như triệu chứng gây ra sẽ khác nhau.

Họ

Chi

Loài

Bệnh lý

Hantaviridae

Orthohantavirus

Hantaan virus

Sốt xuất huyết kèm hội chứng thận (HFRS)

Seoul virus

Andes virus

Hội chứng phổi Hantavirus (HCPS)

Hantaan virus và Seoul virus chủ yếu xảy ra tại Hàn Quốc được phân loại là virus gây ra « Sốt xuất huyết kèm hội chứng thận (HFRS) ». Các đặc điểm chính của bệnh này là sốt, xu hướng xuất huyết và suy giảm chức năng thận. Bệnh thường lây nhiễm khi chất thải của các loài gặm nhấm bị nhiễm bệnh khô đi, phát tán vào không khí dưới dạng bụi và con người hít phải hoặc lây qua các vết thương trên da.

Ngược lại, Andes virus, loại virus gây chú ý trong vụ lây nhiễm tập thể trên tàu du lịch gần đây, chủ yếu xảy ra ở khu vực Nam Mỹ và đặc trưng bởi việc gây ra « Hội chứng phổi Hantavirus (HCPS) », ảnh hưởng đến chức năng phổi và tim. Bệnh có thể tiến triển thành khó thở cấp tính, phù phổi và suy giảm chức năng tim, một số trường hợp cũng ghi nhận sự lây truyền hạn chế từ người sang người. Tuy nhiên, cho đến nay vẫn chưa ghi nhận trường hợp bùng phát quy mô lớn dưới dạng lây truyền qua không khí thông thường như COVID-19.2

2. Cơ quan Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hàn Quốc. « Liên quan đến Hội chứng phổi Hantavirus (nhiễm Andes virus) trên tàu du lịch nước ngoài, hướng dẫn đánh giá rủi ro trong nước và quy tắc phòng ngừa ». 2026.

Phân loại

Hantaan virus

Andes virus

Phân loại virus

Hantaviridae

Khu vực xảy ra chính

Hàn Quốc · Châu Á

Nam Mỹ

Vật trung gian & Đường lây

Hít phải bụi, chất thải của loài gặm nhấm (chuột đồng, chuột nhà)

Tiếp xúc chất thải loài gặm nhấm Nam Mỹ. Ghi nhận một số ca lây từ người sang người hạn chế

Bệnh gây ra

Sốt xuất huyết kèm hội chứng thận (HFRS)

Hội chứng phổi Hantavirus (HCPS)

Cơ quan bị ảnh hưởng & Triệu chứng

Thận: Sốt, suy thận, xu hướng xuất huyết

Phổi · Tim: Phù phổi, suy hô hấp, suy giảm chức năng tim

Thời gian ủ bệnh & Tỷ lệ tử vong

1~2 tuần / Khoảng 1~15%

1~8 tuần / Khoảng 20~40%

Điều trị & Vaccine

Có thể tiêm phòng

Chưa có vaccine/thuốc điều trị được phê duyệt

※ Tỷ lệ tử vong có thể khác nhau tùy theo quốc gia và dữ liệu báo cáo.


Triệu chứng ban đầu dễ nhầm lẫn với cảm cúm

Sau khi nhiễm Andes virus, thời gian ủ bệnh có thể kéo dài từ tối thiểu 1 tuần đến tối đa 8 tuần. Giai đoạn đầu thường bắt đầu với các triệu chứng tương tự như cảm cúm thông thường như sốt, ớn lạnh, đau cơ, đau đầu, mệt mỏi, nên rất khó nhận biết sớm. Một số bệnh nhân có thể kèm theo các triệu chứng tiêu hóa như buồn nôn, đau bụng, tiêu chảy, và sau đó nếu bệnh tiến triển nhanh, có thể xuất hiện tình trạng khó thở, phù phổi và tụt huyết áp. Đặc biệt ở những bệnh nhân nặng, có thể cần điều trị tích cực như liệu pháp oxy, máy thở hoặc ECMO (oxy hóa qua màng ngoài cơ thể). Hiện tại, chưa có vaccine phòng ngừa hay thuốc kháng virus đặc hiệu nào được phê duyệt cho Andes virus. Do đó, phòng ngừa nhiễm trùng và phát hiện sớm được đánh giá là chiến lược ứng phó quan trọng nhất.


Khả năng xâm nhập vào trong nước và quy tắc phòng ngừa

Khi nghe tin về các ca nhiễm bệnh ở nước ngoài, lo ngại về khả năng bùng phát trong nước có thể tăng lên. Tuy nhiên, hiện tại Cơ quan Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh đánh giá mức độ rủi ro sức khỏe cộng đồng trong nước ở mức « thấp ». Theo cơ quan này, các loài gặm nhấm Nam Mỹ được biết đến là vật chủ chính của Andes virus không được tìm thấy trong môi trường tự nhiên của Hàn Quốc, và cho đến nay cũng chưa có báo cáo chính thức nào về các ca bệnh xâm nhập vào trong nước. Ngoài ra, việc lây truyền từ người sang người cũng chỉ được báo cáo trong những điều kiện rất hạn chế, nên khả năng lây lan rộng rãi trong cộng đồng được đánh giá là rất thấp. Chính phủ đang liên tục theo dõi tình hình bùng phát ở nước ngoài bằng cách chia sẻ thông tin với cộng đồng quốc tế như WHO, đồng thời vận hành hệ thống giám sát như kiểm dịch tại sân bay và hệ thống xét nghiệm di truyền. Do đó, thay vì lo lắng thái quá, điều quan trọng là phải nắm vững các quy tắc phòng ngừa dựa trên thông tin chính xác. Nếu bạn đang lên kế hoạch du lịch Nam Mỹ hoặc các hoạt động ngoài trời gần gũi với thiên nhiên, cần chú ý phòng tránh tiếp xúc với loài gặm nhấm. Nguy cơ nhiễm Andes virus có thể tăng lên khi nước tiểu, phân, nước bọt của loài gặm nhấm bị nhiễm bệnh khô đi và phát tán vào không khí dưới dạng bụi.

Vì vậy, trong khi đi du lịch, tốt nhất nên tránh tiếp xúc với các loài gặm nhấm hoang dã hoặc chất thải của chúng, đồng thời hạn chế ra vào các kho bãi bỏ hoang lâu ngày hoặc không gian kín. Sau khi cắm trại hoặc đi bộ đường dài (trekking), nhất thiết phải quản lý vệ sinh cá nhân triệt để như rửa tay. Ngoài ra, nếu trong vòng tối đa 8 tuần sau khi đến thăm các khu vực đang có dịch ở Nam Mỹ mà xuất hiện các triệu chứng như sốt không rõ nguyên nhân, khó thở, đau cơ nghiêm trọng, đau bụng, bạn phải đến cơ sở y tế và thông báo cho nhân viên y tế về lịch sử du lịch nước ngoài của mình.

Nếu cần thiết, bạn có thể nhận hướng dẫn thông qua Tổng đài của Cơ quan Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (1339).


Du lịch nước ngoài là khoảng thời gian quý báu mang lại những trải nghiệm mới và sức sống, nhưng chuyến đi sẽ an toàn hơn khi đi kèm với thông tin đúng đắn và sự chú ý cơ bản về phòng chống bệnh truyền nhiễm. Mặc dù mức độ rủi ro trong nước hiện được đánh giá là thấp, nhưng nếu bạn có kế hoạch đến thăm các khu vực đang có dịch ở Nam Mỹ, việc nắm vững các quy tắc phòng ngừa và kiểm tra kỹ tình trạng sức khỏe là rất quan trọng.

*Tài liệu tham khảo:

Cơ quan Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hàn Quốc: Cục Quản lý Khủng hoảng Bệnh truyền nhiễm / Khoa Ứng phó Bệnh truyền nhiễm mới nổi, « Liên quan đến Hội chứng phổi Hantavirus (nhiễm Andes virus) trên tàu du lịch nước ngoài, hướng dẫn đánh giá rủi ro trong nước và quy tắc phòng ngừa », 2026


Liên hệ

Trung tâm Kiểm tra Sức khỏe Cao cấp Chaum 02-3015-5005 | Tầng 2, 3 Chaum, 4-1 Cheongdam-dong, Gangnam-gu, Seoul

Like